mercredi 18 avril 2012

J'attends, Hocus pocus


Une petite chanson du groupe nantais hip-hop Hocus Pocus:


Les paroles sont un peu difficiles à comprendre, beaucoup d'argot et de vocabulaire "politiquement incorrect", donc, a priori, peu faisable avec des élèves. Peut-être avec des 2º Bachillerato?

Paroles:
J'attends que la marée noire monte, que les pluies soient acides,
Que le CO2 nous asphyxie quand la nuit s'épaissit,
J'attends qu'il fasse chaud en hiver comme au mois d'août,
Que je sois à l'aise sur Terre comme un poisson dans le mazout,
J'attends – un peu plus d'électricité dans l'air,
Quitte à respirer de l'oxygène 100% nucléaire,
J'attends que la ville soit clean,
Que les têtes s'inclinent,
Et que le taxi monte sa clim'.
Patient, vivant sous perfu d'espoir,
J'attends le déluge dès ce soir – ou demain peut-être –
En attendant j'attends que mon dîner crame avec un mal au crâne,
Une sale mine et plus de dolipranes.
J'attends le bus de la volonté,
J'ai pas de tickets et il me laisse pas monter…
J'fume ma clope en attendant le cancer
Car de la patience j'en ai à ne plus savoir qu'en faire.

Refrain : J'attends…. I'm waiting…

J'attends que la Terre tourne pour en voir le côté sombre,
Côté son, j'attends pas pour leur botter le fion !
Seulement, depuis un moment j'attends que personne ne trouve plus ça triste,
De voir un SDF qui crève dans sa pisse…
Développés et paraît-il civilisés,
Mais on attend que l'extrême passe pour se mobiliser !
J'attends tout des autres, et eux attendent tout des autres,
Ceux-ci même qui attendent tout de moi…
J'attends cette émission où c'est le dernier qui tient sur le bout de bois,
Même si je sais que dedans on se fout de moi.
Début septembre j'attends le 11 pour le nouvel épisode…
Et pour ce que je pense, j'attends qu'on m'emprisonne,
Pour ce que je dis, j'attends la chaise..
Et pour ce que je fais… pas de malaise
Puisque je fais rien et j'attends.

Refrain

J'attends que mes proches meurent
Pour leur dire j'vous aime fort
Et j'attends que là-haut
On me réserve le même sort.
J'attends en regardant ces vieux séniles gouverner,
Je les écoute sans jamais me sentir concerné.
J'aimerais stopper l'attente mais je reste hyper zen,
J'attends qu'ils s'étouffent en bouffant leurs bretzels.
J'suis ni bling bling / coolal, ni dread / zeb,
Egoïste, j'suis pas là pour ceux qui voudraient de l'aide !
J'attends que ma main s'tende toute seule
--- juste un instant de doute ---
J'attends le dernier moment pour réagir,
J'attends de toucher le fond pour quitter le navire.

Refrain

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire