dimanche 30 décembre 2012

Les douze mots de l'année 2012- la mobiphobie

Comment allez-vous en ces fêtes de fin d'année? Il semblerait que nous ayons survécu...pour l'instant! Je vous renvoie à un article de "Le Figaro" (une fois n'est pas coutume) sur les mots à la mode de l'année 2012. Vous pouvez cliquer ICI.
Mon préféré est: "nomophobie" qui signifie: "impossibilité de survivre sans son téléphone portable". Mais je prèfère de loin un autre néologisme que je viens d'inventer et auquel je souscris tout à fait: la "mobiphobie" qui signifie: "rejet en bloc du portable, refus de l'utiliser". J'avoue, je ne suis pas très à la mode mais que voulez-vous, il faut de tout pour faire un monde!
Vive les cabines téléphoniques, que diable!

mercredi 12 décembre 2012

Une bonne adresse: exercices de français

Cliquer ICI et faites un petit tour! Quelques publicités bien intéressantes pour les profs de FLE.

Barbara de Jacques Prévert

Ecoutez ce très beau poème de Jacques Prévert dit par Serge Reggiani. Il évoque les bombardements de la ville de Brest pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Tout d'abord, vous allez écouter le poème en regardant les images qui vont vous aider à la compréhension.
Puis, vous pourrez faire l'exercice à trous.
1. Ecoute


2. Texte à trous (accessible en google drive: texte)

Barbara

Rappelle-toi Barbara
Il ________ sans cesse sur Brest ce jour-là
Et tu _______ souriante
Épanouie ravie ruisselante
Sous la _____
Rappelle-toi Barbara
Il pleuvait sans cesse sur Brest
Et je t'___  _______ rue de Siam
Tu souriais
Et moi je souriais de même
Rappelle-toi Barbara
Toi que je ne ________ pas
Toi qui ne me ________ pas
Rappelle-toi
Rappelle-toi quand même ce jour-là
N'oublie pas
Un homme sous un porche s'abritait
Et il __  _____ ton nom
Barbara
Et tu __  ___ vers lui sous la pluie
Ruisselante ravie épanouie
Et tu t'___  ____ dans ses bras
Rappelle-toi cela Barbara
Et ne m'en veux pas si je te tutoie
Je dis tu à tous ceux que j'aime
Même si je ne les ___  _____ qu'une seule fois
Je dis tu à tous ceux qui s'aiment
Même si je ne les connais pas
Rappelle-toi Barbara
N'oublie pas
Cette pluie sage et ________
Sur ton visage heureux
Sur cette ville heureuse
Cette pluie sur la mer
Sur l'arsenal
Sur le bateau d'Ouessant
Oh Barbara
Quelle connerie la guerre
Qu'es-tu devenue maintenant
Sous cette pluie de fer
De feu d'acier de _____
Et celui qui te serrait dans ses bras
Amoureusement
Est-il ______ disparu ou bien encore vivant
Oh Barbara
Il pleut sans cesse sur Brest
Comme il pleuvait avant
Mais ce n'est plus pareil et tout est abimé
C'est une pluie de deuil _____ et désolée
Ce n'est même plus l'orage
De fer d'acier de sang
Tout simplement des _______
Qui crèvent comme des ________
Des chiens qui disparaissent
Au fil de l'eau sur Brest
Et vont pourrir au loin
Au loin très loin de Brest
Dont il ne ______  _____.

Jacques Prévert, Paroles

3. Regardez la solution et corrigez votre travail.
Solution: ICI

4. Envoyez-moi votre travail!


samedi 24 novembre 2012

Manifestation à Nantes contre le nouvel aéroport

Photo: Damien Meyer

Les Nantais ne veulent pas de ce nouvel aéroport et je me sens proches d'eux: si je vivais encore là-bas, j'y serais allée à cette manif, c'est sûr. Les Nantais appelle le projet: "l'Ayraultport" puisque c'est l'ancien maire de Nantes et actuel premier ministre Jean-Marc Ayrault qui est derrière.
Je vous renvoie à un article de "Le Monde": manifestation à Nantes contre l'aéroport.
Vendredi 23 avait lieu une véritable bataille à Notre-Dame-des-Landes entre les opposants et les forces de l'ordre: batailles à Notre-Dame-des-Landes
Comment terminera cette affaire? L'avenir nous le dira. On vous tiendra au courant.

vendredi 23 novembre 2012

Journée sans achat- Día mundial sin compras


Moi qui suis tellement anti-conso, une telle journée mondiale ne peut que me ravir. Je vous renvoie à un article en espagnol de Ecologistas en Acción.
¿Y si comprar es parte del problema y no de la solución? | Ecologistas en Acción

dimanche 18 novembre 2012

Pauvre Espagne


Je vous recommande la lecture du blog de "Le Monde": "l'Espagne désenchantée" pour être au courant de ce qui se passe ici. Ce n'est pas très rose!
Cliquer ICI pour lire un article sur la grève générale du 14 novembre.

lundi 5 novembre 2012

Le dictionnaire visuel

Vous voulez enrichir votre vocabulaire en français? Consultez le dictionnaire visuel, une page où l'image nous aide à mémoriser.

Les fruits à noyau


fruits à noyau - Le Dictionnaire Visuel 

Journal


journal - Le Dictionnaire Visuel

Grève générale

Le 14 novembre prochain aura lieu une journée d'action européenne contre la politique d'austérité et grève générale en Espagne, Portugal, Italie et Grèce.

Voici une affiche intéressante:


lundi 8 octobre 2012

Poema al maestro de Gabriel Celaya

Educar es lo mismo
que poner un motor a una barca
hay que medir, pesar, equilibrar...
... y poner todo en marcha.

Pero para eso,
uno tiene que llevar en el alma
un poco de marino, un poco de pirata...
un poco de poeta...
y un kilo y medio de paciencia concentrada.

Pero es consolador soñar mientras uno trabaja,
que esa barca, ese niño,
irá muy lejos por el agua.

Soñar que ese navío
llevará nuestra carga de palabras
hacia pueblos distantes, hacia islas lejanas.
Soñar que cuando un día
esté durmiendo nuestra propia barca,
en barcos nuevos seguirá nuestra bandera enarbolada.

Vous pouvez écouter l'enregistrement:


Ir a descargar

mardi 25 septembre 2012

25 S à 20h45




Très belle photo de Jessica Romero:

25 S

Le 25 S, pour ceux qui ne le savent pas, c'est une manifestation convoquée pour protester contre l'incapacité des hommes politiques et contre le systéme capitaliste en général. L'objectif était d'entourer le Congrès des Députés.
Je n'ai pas pu me rendre à la manifestation mais voici ce que j'ai pu glaner, presque en direct:
Plaza Neptuno à 18 heures: à gauche, on peut voir l'accès au Congrès coupé par la police (barrières bleues).






Gran Vía:



El grupo parlamentario sale en apoyo a los manifestantes: 





Lire l'article du journal Diagonal, très intéressant: Diagonal



dimanche 9 septembre 2012

Rentrée du cinéma


Voici les 5 films à voir en France selon Rue89 en cette rentrée. Deux comédies dont l'une avec notre chère Catherine Frot (on se souvient du film Odette Toulemonde) et trois drames, apparemment, l'un avec Vincent Lidon autour du thème du "suicide assisté", j'avoue que ça ne m'attire guère...
Je ne sais pas quand on verra ces films en Espagne et puis franchement, il faudra réfléchir avant d'y aller car 21% de TVA, ça fait mal.
Critique du film "Camille redouble" sur France Info:



Cliquer ici pour voir les 5 bande-annonces, ça fait toujours plaisir d'entendre du bon français: ICI.

vendredi 7 septembre 2012

Un mouton inscrit à la Maternelle


Pour éviter une fermeture de classe, un mouton noir, prénommé Vincent, est inscrit à la Maternelle dans une école à Saint-Nazaire.
Voici l'article dans Le Monde et le Nouvel Observateur.
Que devrions-nous faire en Espagne pour refuser l'augmentation du nombre d'élèves en classe? Ce monde devient de plus en plus compliqué et insolidaire...

Recycler les stylos usagés


Chers amis professeurs,
J'ai trouvé un article sur le recyclage des stylos et feutres en Espagne et en France, matériel que l'on utilise beaucoup dans les écoles et les collèges/lycées. Pourquoi ne pas les recycler?
Voici une vidéo de Terracycle qui explique comment faire dans chaque lycée, bureau etc...
Je vais essayer de mener à bien ce projet dans mon lycée.










Vidéo en espagnol:



La même vidéo en français: 




lundi 27 août 2012

Surdose de sulfites chez les consommateurs de vin


Un article intéressant sur le site www.rue89.com (un site web créé par d'anciens journalistes de Libération) qui nous informe que les sulfites ont des effets peu désirables sur la santé surtout chez les personnes allérgiques et asthmatiques (maux de tête, rhinites, démangeaisons...). Vous pouvez lire l'article ICI.
Il faudrait privilégier la consommation de vins biologiques sans sulfites ajoutés (car certains viticulteurs biologiques en rajoutent). D'ailleurs, ces vins sans sulfites ajoutés seraient particulièrement digestes.
Comme toujours, consommons bio!

jeudi 23 août 2012

L'argent, une source de stress quand on est étudiant


Je vous propose un article que j'ai trouvé sur Le Monde que l'on peut très bien traiter avec des élèves niveau B1/B2, il y a plein de vocabulaire intéressant plus une réflexion sur la difficulté de financer les études supérieures.
Vous pouvez trouver l'article ICI.
Merci, Carmen Vera.

lundi 13 août 2012

Dominique A: l'émerveillement




Ce matin, sur Radio 3, j'ai entendu une interview de Dominique A, et là, ce fut, ce fut, l'émerveillement. Ce type est un poète, un super musicien, j'ai A-DO-RÉ. En plus, il a passé sa jeunesse à Nantes. Je vous mets une chanson de son dernier album: Rendez-nous la lumière.
Bien entendu, une chanson exploitable pour nos élèves bien qu'un peu hermétique sur la fin, je vous mets les paroles et je réfléchirai à l'exploitation pédagogique. 
Une dernière petite chose: sur le clip, la chorégraphie de Dominique A m'a particulièrement touchée, c'est vraiment un moment magique. C'est pour cette raison que je ne présenterai pas le clip aux élèves dans un premier moment car ils auraient tendance à éclater de rire et à trouver le chanteur ridicule, ce qui est loin d'être le cas...

Vidéo-clip:
Cliquez sur le lien car je n'arrive pas à insérer le clip dans le blog: rendez-nous la lumière.(et désolée pour la pub).

Paroles:
On voit des autoroutes, des hangars, des marchés
De grandes enseignes rouges et des parkings bondés
On voit des paysages qui ne ressemblent à rien
Qui se ressemblent tous et qui n'ont pas de fin

[Refrain]
Rendez-nous la lumière, rendez-nous la beauté
Le monde était si beau et nous l'avons gâché
Rendez-nous la lumière, rendez-nous la beauté
Si le monde était beau, nous l'avons gâché

On voit de pleins rayons de bêtes congelées
Leurs peurs prêtes à mâcher par nos dents vermillon 
On voit l'écriture blanche des années empilées
Tous les jours c'est dimanche, tous les jours c'est plié

[Refrain]

On goûte au pieux mensonges des cieux embrigadés
Tant de vies sacrifiées pour du cristal qui ronge
On voit des fumées hautes, des nuages possédés
Des pluies orange et mauves donnant d'affreux baisers

[Refrain]

dimanche 5 août 2012

"Soy el último exiliado del franquismo" Baltasar Garzón


El exjuez Baltasar Garzón, en Madrid el pasado miércoles /CRISTOBAL MANUEL

Je vous recommande la lecture de l'interview de Baltasar Garzón réalisée par Natalia Junquera (El País) et publiée aujourd'hui. Je recopie un paragraphe: 
"Desde mi punto de vista hay determinados delitos económicos y financieros que podrían ser crímenes contra la humanidad porque nos afectan a todos. Me refiero, por ejemplo, a esas agencias de calificación que son capaces de arruinar a decenas de miles de personas; a las entidades reguladoras que no regularon nada, a los que han dejado a señores de 80 años sin ahorros con las preferentes. La justicia debe emplearse a fondo en esos casos para exigir responsabilidades hasta las últimas consecuencias."
Cliquer ICI pour lire l'article.

vendredi 3 août 2012

Guide des produits avec ou sans OGM

Bonjour à tous!
Me revoilà après quelques jours de vacances...
Je voulais partager avec vous le guide des produits avec ou sans OGM publié par Greepeace. C'est édifiant! Même les galettes Petit Beurre de Lu sont à proscrire! Les galettes de mon enfance...


Cliquer ICI pour le lire.













Et voici la version espagnole: ICI

dimanche 1 juillet 2012

L'économie de partage - el consumo colaborativo


Alors que je continuais à fouiller autour de l'économie de partage,concept sympathique, j'ai trouvé cet article dans un blog de El País, Ecolaboratorio, qui pourra peut-être intéresser nos amis professeurs d'Espagnol Langue Etrangère.
Veuillez cliquer ici: el consumo colaborativo.
Voyez aussi la page consumocolaborativo.com.
La revue Time a sélectionné l'économie de partage comme l'une des 10 idées de l'année 2011: Today's smart choice: don't own. Share
Bonne lecture!

jeudi 28 juin 2012

Notre poison quotidien


Je vous parlais il y a quelques mois du reportage de Marie-Monique Robin sur les additifs alimentaires. Je l'ai trouvé sur Youtube et je vous invite à le regarder même s'il dure près de deux heures. On nous fait vraiment manger n'importe quoi et il est temps de réagir!



mercredi 27 juin 2012

"Les colas recèlent des molécules problématiques"

Un article de "Le Monde" qui donne bien envie de ne boire que de l'eau!! On nous informe que le numéro de juillet-août de 60 millions de consommateurs est dédié aux ingrédients des sodas.


Cliquer ici pour lire l'article de "Le Monde" puis ici pour voir le site de 60 millions de consommateurs.


Vous pouvez lire aussi ce post sur les méfaits des boissons sucrées:
http://www.leblogderuisseaumoulins.blogspot.com.es/2012/05/les-mefaits-des-boissons-sucrees.html

Voir aussi le blog sur le reportage de Marie-Monique Robin sur les additifs alimentaires: http://leblogderuisseaumoulins.blogspot.com.es/2011/01/danger-les-additifs-alimentaires.html

vendredi 15 juin 2012

Bankia: el gran "sinpa": documentaire sur Bankia

Je vous propose ce documentaire de la Sexta Columna sur ce qui s'est passé avec la banque Bankia en Espagne et qui nous a conduit à l'intervention. Edifiant...

Rodrigo Rato, ancien président de Bankia

Le titre du documentaire est: Bankia: el gran "sinpa" ("sinpa": abréviation de "sin pagar", lorsque quelqu'un part d'un bar sans payer.)
La Sexta est bien la dernière chaîne qui informe les citoyens et qui appelle un chat, un chat.



jeudi 14 juin 2012

Le cinéma français: Les femmes du 6º étage et La délicatesse

J'ai bien envie de voir ce film: Les femmes du sixième étage.


Voici la bande-annonce:


Et puis cet autre aussi: La délicatesse.


La bande-annonce:

De bons moments en perspective!!

Une nouvelle action de Flo6x8

Nos amis sévillans dans les banques à nouveau: Las primas por las nubes

mardi 12 juin 2012

L'Espagne intervenue


Un article intéressant et préoccupant de notre Prix Nobel d'Economie Paul Krugman qui nous prédit une catastrophe au tournant: "utter catastrophe may be just around the corner".
Voici l'article du New York Times (Another bank bailout) du 10 juin. Cliquer ici
Et un article en espagnol sur l'article de Krugman, ici.
Les citoyens espagnols ne vont pas se laisser faire comme ça: une action judiciaire va être menée contre Rodrigo Rato, ancien directeur de Bankia. Voici le link où vous trouverez  plus d'informations:  
Quant au New York Times d'hier, il parle d'une deuxième intervention, du pays cette fois: "A subsequent bailout to shore up the government is probably unavoidable." (Cliquer ici).
On est mal barrés!!

mardi 5 juin 2012

Journée Mondiale de l'Environnement

Bonjour à tous,


Aujourd'hui, c'est la journée mondiale de l'Environnement. Et bien, non, cette date ne m'emballe pas. J'ai l'impression que toutes ces dates-anniversaires ne servent qu'à apaiser notre conscience et ne font guère avancer le problème. Le monde est parti dans une direction qui ne me plait pas du tout, je repense à l'image de Serge Latouche qui comparait notre monde à une locomotive allant droit vers le mur. Est-ce que nos petits-enfants auront le temps de sauter en marche?
Il n'y a que l'affiche qui me plait grâce à son pronom "en" que nos élèves ont tant de mal à comprendre.


dimanche 3 juin 2012

Joyeux anniversaire, p'tit blog!

10 000 visites, ça se fête!!
Au début, j'ai voulu que ce soit un blog de FLE et puis l'actualité l'a transformé en un blog à cheval entre l'Espagne et la France, peut-être parce que je suis moi aussi à cheval entre les deux pays: de mère espagnole et de père français, j'ai vecu en France jusqu'à l'âge de 24 ans. J'ai obtenu mon CAPES d'espagnol à 22 ans, j'ai fait mon stage et puis j'ai demandé à être lectrice à Madrid, à la Autónoma. Je ne suis plus rentrée en France (pendant les vacances, si, quand même!!). J'ai deux enfants et suis prof de français dans un lycée des environs de Madrid. 
Vivre entre deux langues est une sensation étrange. J'ai l'impression d'oublier un peu le français, je n'ai jamais compris comment s'utilise "kiffer"!! Mais je fais très attention à ne pas utiliser d'hispanismes lorque je parle avec mes enfants et mes amies françaises. Et ce n'est pas facile!
Malgré la crise et les salaires qui baissent, je ne crois pas que je rentrerai un jour en France. Je me sens trop bien ici... 
Le blog, j'y suis un peu accro, je m'y connecte tous les jours!! Mon mari est patient...


vendredi 1 juin 2012

De battre le coeur de l'Espagne s'est arrêté

Je vous recommande le post de l'un des blogs de Le Monde sur l'importance de l'économie dans la vie des Espagnols car c'est très vrai!
Regardez le court-métrage de Mikel Gil, Hablando en plata, rigolo!



Cliquer ici pour lire le blog de Le Monde.

samedi 26 mai 2012

Cuando comer es un lujo Rosa María Artal

Et oui, le post antérieur était touchant (nos danseuses de flamenco dans les banques), l'article que je viens de lire fait moins rire...Il y a 2.200.000 enfants en Espagne vivant sous le seuil de la pauvreté et ne mangeant pas à leur faim. Des chiffres qui font frémir.
Je vous renvoie à l'article de Rosa María Artal, grande journaliste (auteur (entre autres) du livre "La energía liberada", co-auteur des livres "Reacciona" et "Actúa").
Voici l'article: cliquer ici.

Et voici son blog, à n'en pas perdre une miette: 
http://rosamariaartal.com/




vendredi 25 mai 2012

Le génie des Espagnols

Oui, les Espagnols sont dans la m... mais ils ne perdent pas un gramme de leur ingéniosité. Le gouvernement vient de renflouer Bankia grâce à de l'argent public et bien, les Espagnols utilisent les succursales de Bankia pour se livrer à leur art. Emouvant et culotté!
Je vous laisse en juger:





jeudi 24 mai 2012

Ne gagne pas Eurovision, s'il te plait!

Crise oblige, la télévision publique espagnole prie la candidate à Eurovision de ne pas gagner...pour ne pas que l'Espagne soit obligée d'organiser la prochaine édition du festival!
Je vous renvoie à l'article de Le Monde, cliquer ici

Pastora Soler

mardi 22 mai 2012

Concentración por la Enseñanza Pública

Mucha policía había hoy, sobretodo cuando cruzábamos la calle Alcalá. La primera vez, nos dejaron; la segunda, ya no. Estoy delante, a la izquierda. Esta tarde, más!!


dimanche 20 mai 2012

Food Revolution Day, Jamie Oliver



Hier, c'était le "Food Revolution Day" qui n'a pas de traduction, je crois, on le dit en anglais et puis voilà. C'est le chef anglais Jamie Oliver qui est à l'origine de cet événement: il désire mobiliser le monde entier et changer ses habitudes alimentaires en mode sain, bon et durable.


Cliquer ici pour lire l'article du Nouvel Obs sur l'événement et ici pour voir la page de la fondation de notre chef, fondée en 2011 pour combattre l'obésité et promouvoir un meilleur équilibre alimentaire.

Pour une nourriture saine et écologique!

mercredi 16 mai 2012

Ni austérité, ni croissance


Mundo

AUSTERIDAD O CRECIMIENTO, UNA ALTERNATIVA QUE NO RESUELVE LOS PROBLEMAS DE EUROPA

                                                                              Juan Torres López

Las políticas de austeridad impuestas por los grandes poderes financieros por intermedio de los gobiernos de Francia y Alemania y del Banco Central Europeo son un fracaso sin paliativos: han llevado a casi toda Europa a otra recesión, han agravado el peso de la deuda, las asimetrías y el paro, están destruyendo la cohesión social de Europa y derechos sociales cuya conquista costó décadas de conflictos y luchas, destruyen miles de empresas, crean pobreza y exclusión, producen un alejamiento, quién sabe si definitivo, entre la población y las autoridades políticas, y están dando alas a la extrema derecha fascista y neonazi que los banqueros y grandes industriales siempre han azuzado en épocas de crisis.

No hay ninguna experiencia histórica ni evidencia empírica que permita afirmar que se puede salir de una crisis como la que estamos (de racionamiento financiero y falta de demanda efectiva) con menos gasto, de modo que insistir en reducirlo sin tomar al mismo tiempo medidas que garanticen de nuevo la financiación y que proporcionen ingresos adicionales a la población consumidora es una vía que solo lleva a la depresión y al desastre.

La ceguera ideológica de las autoridades políticas y de los economistas que marcan el camino les impide reconocer esta realidad. Y su sumisión a los poderes financieros (solo interesados ahora en aprovechar la crisis para acrecentar sus privilegios) les lleva a insistir en nuevos recortes, que solo sirven para que los bancos, especuladores y grandes empresas aumenten su beneficios y un poder ya omnímodo que está liquidando a las de por sí débiles democracias que se permite el capitalismo de nuestra época.

Los recortes en educación, investigación, innovación, en infraestructuras vitales y en prestaciones sociales solo van a traer años de atraso y una inestabilidad social de terribles precedentes en Europa.

Tan rotunda es la evidencia de todo ello, que desde hace semanas se empezaron a abrir grietas en los bloques políticos dominantes y a filtrarse la idea de que es imprescindible poner fin a esta barbaridad política y económica. La presión de movimientos sociales, de economistas críticos o incluso de las personalidades más sensatas del propio establishment ha contribuido decisivamente a ello y la victoria del socialista Hollande en las elecciones francesas posiblemente sea lo que definitivamente obligue a poner en cuestión las políticas de austeridad.

Pero la alternativa que se está difundiendo frente a ellas es insuficiente e inadecuada: la del crecimiento. Una estrategia que ya ha demostrado que puede ser muy perversa y poco útil si no se matiza claramente lo que implica y a dónde queremos que nos conduzca.

Frenar los recortes de gasto público y en general todas las políticas de austeridad que están impidiendo que se regenere el privado y se recobre el pulso económico es una precondición indispensable para que en Europa se vuelva a crear empleo y para garantizar estándares mínimos de bienestar y protección a toda la población. Pero se trata solo de una precondición para evitar el desastre. Para conseguir que no vuelva a producirse otra crisis mayor y con peores perturbaciones y daños que los que ahora estamos sufriendo hacen falta más cosas.

No basta con hacer que crezca el Producto Interior Bruto de cualquier forma ni con inyectar más dinero aún de cualquier modo.

Aunque la crisis se desencadenó en su superficie por la desregulación financiera y por las estafas continuadas que cientos de bancos llevaron a cabo con la anuencia de las autoridades, sus causas profundas (las que la hicieron sistémica) y las que volverán a provocarla de nuevo si no se resuelven, son otras: la gran desigualdad que deriva rentas sin cesar a la especulación financiera, la utilización intensiva y despilfarradora de recursos naturales y energía que rompe la armonía básica y los equilibrios imprescindibles entre la sociedad y la naturaleza, y una progresiva degeneración del trabajo que empobrece a la población y al tejido empresarial y que frena la innovación y el incremento de la productividad.

Sin afrontar todo eso, promover de nuevo el crecimiento del producto interior “a lo bruto”, a base de gasto público e inyectando recursos para la creación de más infraestructuras y para la provisión de más servicios públicos puede frenar la deriva a la depresión en la que nos encontramos, como ya ocurrió con los planes de estímulo, pero será sin duda algo insuficiente y que terminaría provocando problemas aún más graves que los que tenemos.

El crecimiento entendido como un objetivo en sí mismo, sin más matizaciones, medido a través de un indicador tan perverso como el PIB y sin tener en cuenta los costes sociales, ambientales y antropológicos que lleva asociados, favorece la acumulación y volverá a dar buenos beneficios a ciertas ramas del capital, además de generar algo más de empleo y bienestar. Pero, en esas condiciones, éstos últimos no serán los suficientes para alcanzar niveles mínimos de estabilidad y satisfacción social, como demuestra la experiencia vivida en los últimos treinta años, ni con ello se podrá evitar volver a las andadas más pronto que tarde.

Lo que Europa necesita no son planes de crecimiento del PIB sino una estrategia global para la igualdad, el bienestar y la responsabilidad ambiental basada en la promoción de nuevos tipos de actividad, de propiedad y de gestión empresarial, en la generalización del empleo decente, en el uso sostenible de las fuentes de energía y de los recursos naturales que modifique radicalmente el actual modelo de metabolismo socioeconómico, y en la promoción de una ciudadanía democrática, plural, protagónica y cosmopolita. Y también, valga la paradoja, basada en la austeridad pero en lo que ésta tiene de respeto al equilibrio natural y personal y al buen uso de los recursos, y de rechazo al despilfarro; pero no de renuncia a los derechos sociales y a la igualdad, como la entienden los neoliberales.

Y además de ello, son imprescindibles reformas políticas e institucionales que frenen el poder de los grandes grupos oligárquicos y que permitan que las autoridades representativas sean quienes de verdad adopten las decisiones en función de los mandatos de la mayoría social en un marco de una auténtica democracia. Sin crear un auténtico poder público en Europa, sin someter la actuación del Banco Central Europeo a las exigencia de los intereses sociales y sin acabar con su complicidad con los intereses bancarios privados, sin sanear el sistema financiero europeo declarando la financiación de la vida económica como un servicio de interés público esencial, nacionalizando los bancos que no se sometan a él y fomentando nuevos tipos de finanzas descentralizadas y de proximidad, sin disponer de un auténtica hacienda europea y sin replantear el diseño de la unión monetaria, por no mencionar sino las cuestiones más urgentes, Europa seguirá balanceándose irresponsablemente al borde del precipicio y las llamadas al crecimiento solo servirán, si se me permite la expresión, poco más que para marear a la perdiz y engañar otra vez a los pueblos.

La cuestión que hay que poner sobre la mesa en Europa no es si recortamos un poco menos los gastos e inyectamos algo más de recursos a las mismas actividades e infraestructuras de siempre (otra vez carreteras, viviendas, más trenes de alta velocidad… y siempre casi todo en masculino), sino si rompemos o no con el poder de las finanzas privadas y de las grandes corporaciones empresariales y oligárquicas que nos dominan y que son las que nos han llevado a la situación en la que estamos.

Publicado en publico.es el 8 de mayo de 2012

mardi 15 mai 2012

Interview de José Luis Sampedro sur Radio 3, "Carne cruda"


On ne présente plus José Luis Sampedro: je vous propose l'interview réalisée par Javier Gallego dans l'excellente émission  Carne Cruda sur Radio 3:










Voici également une interview de José Luis Sampedro réalisée par El Follonero dans l'émission Salvados du 29 janvier dernier:


Les meilleurs moments de l'investiture de François Hollande



Discours d'investiture dans son intégralité:


Jean-Marc Ayrault nommé Premier Ministre


J'en suis toute émue... Jean-Marc Ayrault a été nommé Premier Ministre, le maire de Nantes, ma ville natale. C'est un ancien prof d'allemand, ce qui sera utile! Je regrette quand même pour Martine Aubry, j'aurais bien aimé que le premier ministre soit une femme. Bonne chance!

dimanche 13 mai 2012

12M 15M


Quelques photos (de RTVE) des différentes manifestations dans tous le pays. A Madrid, il faisait une chaleur torride, plus de 30ºC et malgré tout, nous étions plusieurs milliers.
Cliquer ici
Première page de El País: cliquer ici
Article de 20 minutos (désolée pour la pub mais il n'y pas moyen de l'enlever)
ICI
Très belle vidéo de El País: la Puerta del Sol vue du ciel (désolée pour la pub):
http://elpais.com/elpais/2012/05/13/portadainferior/1336861626_519883.html



mercredi 9 mai 2012

Le 15M n'a pas disparu


Bien sûr, cette année, les indignés ne se sont plus donné rendez-vous Puerta del Sol mais dans chaque quartier, les voisins se réunissent, réfléchissent, s'écoutent, inventent de nouvelles façons de penser, de nouvelles solutions face à la crise. On assiste à la naissance de coopératives de toute sorte, de plantations de fruits et légumes biologiques sur des terrains abandonnés récupérés par les habitants, de marchés d'objets d'occasion où l'on utilise le troc plutôt que la monnaie, tout un tas d'initiatives où la solidarité entre voisins est devenue le mot d'ordre.
On arrive à l'anniversaire du 15 mai, des activités sont prévues samedi 12 (cliquer ici pour voir le planning d'activités). Il est sûr que les forces de l'ordre ne laisseront pas faire et il vaudra mieux laisser les enfants à la maison.

La société change et évolue, petit à petit. Le discours ambiant est morose et peu motivant mais il faut se méfier de l'eau qui dort et les citoyens n'ont pas dit leur dernier mot.
Je vous renvoie à un article de El País: la silenciosa expansión del 15M (cliquer ici).
Cliquer ici pour voir ce qui s'est passé le samedi 12 mai dans les rues de Madrid.

9 mai, journée de l'Europe...des banquiers?




A-t-on vraiment envie de fêter la journée de l'Europe alors qu'aujourd'hui Europe est synomyme d'austérité, de dettes, de chômage, alors qu'aujourd'hui l'Europe est l'Europe des banquiers?
Viendra-t-il un jour où Europe sera synonyme de solidarité, d'égalité, de liberté, de respect? Il faut l'espérer...

mardi 8 mai 2012

Un jour, une actu




Milan Presse


Une bonne adresse pour les profs de FLE: Un jour, une actu (cliquer ici: http://1jour1actu.com/), des outils pour mieux comprendre l'info pour les jeunes de 7 à 13 ans, avec un espace enseignants et des fiches. Rempli de bonnes idées!!
Vous pouvez lire cet article sur François Hollande:

lundi 7 mai 2012

Les méfaits des boissons sucrées





Nous consommons toujours trop de boissons sucrées. Les conséquences de la consommation, même modérée, de ces boissons est désastreuse, selon des chercheurs de l'université Laval au Canada.

Transcription de l'audio:

Les Français grossissent. Depuis 2007, nous aurions pris en moyenne 3 kg et notre tour de taille s’est élargi d’un demi-centimètre.
Les enfants et les adolescents sont encore plus touchés :19% sont en surpoids.
Sur la sellette, entre autres, les boissons sucrées, qui apportent beaucoup de calories sans procurer de sensation de satiété. Quelques semaines d’une consommation modérée de boissons sucrées suffisent pour avoir des effets nocifs.
Des chercheurs canadiens ont prouvé que la consommation de boissons sucrées augmente le risque de diabète, de maladies cardiovasculaires et permet à la graisse de s’accumuler au niveau du ventre.
Cette semaine à Lyon, dans cadre du congrès européen sur l’obésité plusieurs conférences seront consacrées aux boissons sucrées.
Pour le  professeur Jean Pierre Després, de l’université Laval au Québec, les symptômes peuvent se faire sentir à partir d'une boisson par jour. 
Il faut 50 minutes de jogging pour éliminer les 250 calories contenues dans une canette de soda.
Au Canada, une centaine d’associations, préoccupées par les problèmes d’obésité, se mobilise actuellement contre l’omniprésence des sodas au cinéma, dans les universités, les fast-foods, et demandent que ces boissons soient moins visibles dans les magasins.
En France, depuis le 1er janvier, ces produits sont dotés d’une taxe supplémentaire. Les pur jus de fruit ne sont pas concernés.
Pour remplacer les boissons sucrées, il est recommandé de s’hydrater avec de l’eau. L’eau en bouteille n’est pas obligatoire.