News-letter hebdomadaire, La Pause Simone nous offre une vision féministe sur les actualités. Courtes vidéos, intéressantes à utiliser en classe.
Ici: l'éco-anxiété, ça ressemble à quoi? Justine raconte.
lundi 30 janvier 2023
Compréhension orale: Etat civil, changement de nom
Aujourd'hui, les Français peuvent choisir le nom qu'ils veulent porter: plus seulement le nom du père mais celui de la mère ou les deux.
Petit document vidéo de France Info très court (1 min 58) et facile à comprendre:
mercredi 14 décembre 2022
Noël: documents et activités
Noël approche... Voici quelques activités.
Première activité: une carte mentale à réaliser afin d'apprendre du vocabulaire, chaque élève fera la sienne. D'abord, faire un brainstorming en classe pour trouver les différentes branches.
Ici, la carte de Marion Charreau, "les fêtes": magnifique! A vos crayons! (tous niveaux).
Et si vous ne savez pas comment faire une carte heuristique, cliquez ici: comment réaliser une carte heuristique en FLE
Une infographie intéressante à commenter en classe: (révision des chiffres): niveau A2.
Infographie en plus grand ICI
Lettre au Père Noël (à changer à la fin sur la fiche: Signé): niveau débutant
mercredi 2 novembre 2022
Aurélien Barrau: pour une révolution politique, poétique et philosophique
Entretien avec Aurélien Barrau (voir plus bas), à projeter à nos élèves de Première et Terminale. Après avoir écouté cela, que dire? qu'ajouter?
On pourra peut-être étudier des extraits en classe de l'ouvrage d'Aurélien Barrau après avoir vu des extraits de l'interview sur France Inter.
 |
Entretien sur France Inter du 10 mai 2022:
vendredi 7 octobre 2022
"Bienvenue chez moi" Bigflo et Oli. Exploitation de la chanson
BigFlo et Oli
Vous connaissez sûrement ce groupe de rap composé des deux frères toulousains Florian et Olivio. Je trouve que c'est un rap "écoutable" et que les deux frères font preuve de sensibilité. Bien sûr, il y a des expressions grossières et souvent une vision des filles machiste (cela dit, je n'ai pas écouté toutes leurs chansons) mais on peut aussi en discuter avec nos apprenants.
L'avantage de la chanson: "Bienvenue chez moi" est que l'on fait un tour du monde de France et pas seulement de France, puisqu'ils évoquent aussi Bruxelles et la Suisse. Je n'étudierais pas toutes les paroles en détail (la chanson est longue et en plus quelques strophes ne présentent guère d'intérêt) mais je m'arrêterais sur le refrain, et le repérage des villes au moyen d'une carte. On peut également s'arrêter sur les principaux monuments, spécialités gastronomiques et aussi équipes de foot (là, les élèves nous aideront).
Refrain:
Bienvenue chez moi
Que tu viennes d'une grande ville, ou d'un petit village
Faut qu'tu voies ça, ah, ah
On a les plus belles filles, les plus beaux paysages
(ATTENTION: sur la vidéo youtube de la chanson avec les paroles sous-titrées, il y a une GROSSE FAUTE que l'on peut faire repérer par les élèves ayant déjà un certain niveau: "faut que tu voiEs ça", où manque le E du subjonctif.)
Il y a un petit détail que j'aime bien dans le vidéo-clip, il s'agit de la transition entre certaines images, où l'on "rentre" quelquefois dans une autre image, dans une carte postale par exemple, dans la bouche d'un des chanteurs, dans le journal, dans l'image du tee-shirt etc... Il y a plusieurs transitions de ce style qui donnent à la vidéo un certain dynamisme proche du plan séquence. De plus, les chanteurs utilisent leur téléphone pour filmer et l'on pourrait réfléchir avec les apprenants sur le montage vidéo et leur proposer éventuellement comme tâche finale de réaliser un montage de ce style sur cette mélodie et ce refrain mais avec des images et des paroles sur leur réalité géographique.
Mon objectif à moi est plus humble pour l'instant: identifier les principales villes françaises et les situer sur une carte, identifier également monuments et spécialités culinaires. Le niveau: dès A1, jusqu'à B1.
Liste des villes/régions: Bordeaux, Normandie (Le Havre, Caen, Rouen), Lillle, Lyon, Marseille, St Etienne, Brest, Rennes, Paris, La Réunion, Montpellier, Nîmes, Perpignan, Strasbourg, Belgique, Nantes, Suisse, Corse, Toulouse.
Liste des spécialités culinaires: les cannelés, le cidre, le kouglof, la choucroute, les frites, la bière, les petits beurres, l'emmental, le chocolat.
Liste des monuments ou endroits célèbres: le miroir d'eau, les lions et les lionnes (drapeau de Normandie), la Grand'Place, Place Bellecour, Place de la Comédie, Rue des Martyrs, Notre-Dame, les arènes de Nîmes, le Manneken-pis, le Carré, le Lac Léman.
Vous trouverez le vidéo-clip, les paroles et le lien vers la fiche réalisée par Paroles de clip (TV5 Monde) qui n'est pas mal faite du tout mais à laquelle je rajouterais une petite réflexion autour du montage du clip.
Les paroles:
La fiche de TV5 Monde:
Annie Ernaux: une normande prix Nobel de Littérature
Grande dame de l'autobiographie, l'intime est au centre de son oeuvre: l'enfance, l'adolescence, le viol, le mariage, l'avortement..Toute sa vie nous permet de mieux cerner le XXº siècle et la vie des femmes.
Ces cinq principaux romans:
Une vidéo de France 24:
Textile: la colline de la honte. Vidéo avec sous-titres
Bonjour,
Depuis mon petit coin de paradis en France où je passe une année sabbatique, j'en profite pour faire le plein de lectures, films, ressources; j'écoute France-Culture pratiquement non stop et je me rends compte que j'étais vraiment en manque de culture française. Je remplis donc les réservoirs!!
Et si je trouve quelque chose qui puisse être exploitable en cours de FLE, je partage! Je partage la ressource mais pas l'exploitation pédagogique, là, je ne suis pas très motivée!!
Hier, j'ai vu le début d'Envoyé Spécial dont un des reportages était sur le Ghana, principal importateur de textile venu d'Occident. C'est épouvantable! On aime bien faire des reportages sur le recyclage des vêtements, la revente des vêtements d'occasion, les friperies etc... C'est sympa et écolo. Mais quand on découvre qu'en fait la majorité des vêtements termine au Ghana, on en avale de travers!
Voici 4 minutes d'un extrait du reportage d'Envoyé Spécial avec sous-titres. A mettre de toute urgence sous les yeux de nos adolescents!!
Ensuite et autour du même thème, on peut étudier la chanson de Suzane: Il est où le SAV? Vous trouverez le lien de mon exploitation ICI
Extrait reportage Envoyé Spécial:
Inscription à :
Articles (Atom)